The Best Summer party of Lakonia in Karyes

Όπως και κάθε χρόνο έτσι και φέτος ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καρυών διοργάνωσε το καλοκαιρινό πάρτυ κάτω από τις πλατάνες του Μενελάου στον αυλόγυρο του ναού της Παναγίας στις 7 Αυγούστου 2010. Το γεγονός γιόρτασε η νεολέα (και μη) από όλη την Λακωνία και Αρκαδία. Παρόλο που την ιδια βραδυά ελάμβανε μέρος και το πανηγύρι της Γιορτης της ελιάς στην Σελασία καθώς και η συναυλία του Νικολόπουλου στην Βλαχοκερασιά το πάρτυ στις Καρυές προσέλκυσε και πάλι έναν πολύ μεγάλο αριθμό νεολέας και απο ότι φαινεται το ετήσιο αυτό γεγονός θα συνεχίσει για πολλά ακόμη χρόνια με επιτυχία.
Συγχαρητήρια στον Πολιτιστικό Σύλλογο Καρυών
Για περισοτερες φωτογραφίες κάνετε κλικ στον σύνδεσμο της ιστοσελίδας apela http://www.apela.org/6-27.html
...........
As per past years the Cultural Association of Karyes again this year organized their annual Karyes summer party under the plane trees of Menelaus in the courtyard of the church of Panagia on the 7th August 2010.
The event was celebrated by youth from all over Laconia and Arcadia.
Although a number of other big events were organised during the same night such as the celebration of the Feast of the Olive in Selasia and the concert by Nikolopoulos one of the great Bouzouki players of Greece in Vlachokerasia, the summer party in Karyes again attracted a large number of youth and it seems likely that this annual event will continue successfully for many years to come.
Congratulations to the Cultural Association of Karyes.
For more and clearer photos refer to the Apela web page on the link http://www.apela.org/6-27.html