Σελίδες

Sunday 16 March 2008

3ήμερο της αποκριάς, στις Καρυές


Το 3ήμερο της αποκριάς, στις Καρυές Λακωνίας οι κάτοικοι και οι επισκέπτες διασκέδασαν μαζί σ’ όλες τις αποκριάτικες εκδηλώσεις που συνδιοργάνωσαν η Κοινότητα και οι τοπικοί Σύλλογοι. Το Σάββατο 8 Μαρτίου η Τράπεζα Αίματος Καρυών πραγματοποίησε τον αποκριάτικο χορό της στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων της Κοινότητας. Όσοι παραβρέθηκαν διασκέδασαν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες με την μουσική του Κώστα Τσέγκου, ενώ οι μασκαράδες ανέβασαν το κέφι, με τα αστεία και τα πειράγματά τους. Τις δύο επόμενες μέρες το γλέντι μεταφέρθηκε στην κεντρική πλατεία με φωτιές, αερόστατα, σουβλάκια και κρασί. Την Καθαρά Δευτέρα προσφέρθηκαν δωρεάν σαρακοστιανά και φασολάδα που ετοίμασε ο Παναγιώτης Μαχαίρας. Στους επισκέπτες των Καρυών το 3ήμερο της αποκριάς δόθηκε η ευκαιρία να διασκεδάσουν και να νιώσουν στιγμές ξεγνοιασιάς, σ’ ένα από τα ομορφότερα χωριά του Πάρνωνα. Να σημειώσουμε επίσης ότι τις Καρυές αυτές τις μέρες επισκέφθηκαν και όσοι είχαν έρθει για το 3ήμερο της αποκριάς, στην ευρύτερη περιοχή του Πάρνωνα.

Καλή Σαρακοστή…

· Οι φωτογραφίες είναι από το site
: http://www.karyes.gr/
· Περισσότερες Φωτογραφίες στο site : http://www.karyes.gr/

During the 3 days of Lent carnival in Karyes Laconia’s the locals and visitors celebrated together all the lent activities that were organized by the local community and the local associations. On Saturday the 8th March the blood bank of Karyes organized their Lent carnival dance in the Multi Purpose community hall. Everyone present reveled till the early morning hours with the music from Kosta Tsengos, while the fancy dressed mascarades lifted the joviality, with their jokes and their teasing. For the next two days the revelry moved on to the central plateia with bonfires, hot air balloons, souvlakia and wine. On Shrove Monday Lent foods and Fasolada prepared by Panagiotis Maheras was offered free to all. The visitors of Karyes during the 3 days of Lent had a leisured, entertained and care free time in one of the most beautiful villages of Mount Parnon. We must also point out that visitors from the broader area of mount Parnon visited Karyes during these 3 days.

Happy Lent to all…


the photos are from the site :
http://www.karyes.gr/
for more photos visit the site : http://www.karyes.gr/

Friday 7 March 2008

Ξημέρωμα με θέα τον Ταύγετο από την Βεργατσούλα

Άποψη προς το ρολόι του χωριού από το μπαλκόνι του ξενώνα Αγνάντιο λίγο προτού την ανατολή του ήλιου με φόντο το πιο ψηλό βουνό της Πελοποννήσου τον χιονισμένο Ταΰγετο


View toward the village clock tower taken from the Balcony of the «Agnantio” motel just before sunrise with the snowy peak of “Taygetos” the highest mountain of the Peloponnese as a background

Sunday 2 March 2008

Το Κόψιμο της πρωτοχρονιάτικης πίτας


Την περασμένη Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2008 ο Σύνδεσμος των Απανταχού Καρυατών έκοψε την πρωτοχρονιάτικη πίτα στην γνωστή ταβέρνα του «Κρητικού» στην Πλάκα.
Στον σύνδεσμο της πολύ όμορφης και ανανεωμένης ιστοσελίδας του χωριού μας http://www.karyes.gr/index_files/page44.htm θα δείτε μια συλλογή φωτογραφιών από την επιτυχημένη εκδήλωση.

Χιόνια στις Καρυές

Κατά την πρόσφατη κακοκαιρία στην Ελλάδα δεν ξέφυγε και το χωριό μας. Όπως δείχνουν και οι φωτογραφίες το έριξε για καλά.
.......................
Μπορείτε να δείτε περισσότερες φωτογραφίες από την ομορφιά του χειμώνα στο χωριό μας στον σύνδεσμο της πολύ όμορφης και ανανεωμένης ιστοσελίδας του Χωριού μας http://www.karyes.gr/index_files/page43.htm .
;