Σελίδες

Friday 23 October 2015

Συγκομιδή πατάτας στου Φωτινού στις Καρυές Λακωνίας......Harvesting Potatoes in Fotinou, Karyes Lakonia


Ένα σύντομο βίντεο που δείχνει τη μέθοδο που χρησιμοποιείται σήμερα στις Καρυές για να μαζέψουν τις πατάτες.
Όπως εξηγεί ο Βαγγέλης Αρδάμης, μεγάλη η διαφορά από τις ημέρες που χρησιμοποιούσαν το μουλάρι και το αλέτρι, τόσο στην ευκολία όσο και την παραγωγικότητα. Με τη μέθοδο που χρησιμοποιείται σήμερα η συγκομιδή που γίνεται σε μία ώρα ισοδυναμεί με αυτή δύο ημερών με την μέθοδο του μουλαριού και άροτρου. Και τόσο πολύ ευκολότερη.
............................................
A short video showing the method currently used to Karyes to harvest potatoes. As it is explained by Vangelis Ardamis, a very large difference from the days gone when the harvesting happened by the use of mule and plow, both in convenience and productivity. With today's method one hour of harvesting is equivalent to two days equivalent of the mule and plow method. And so much easier.

No comments:

Post a Comment

;