Από τήν καλοκαιρινή εκδοση τής εφημερίδας «ΚΑΡΥΕΣ» μαθένουμε ότι το περασμένο καλοκαίρι ξανάνοιξε το παλιό μαγαζί τού Γουδέ. Αυτή τή φορα υπό την ιδιοκτησία τών Πάνου καί Τασίας Μαχαίρα. Εξωτερικα με τήν μεθοδο τής αμοβολής καί αρμολογισης αναδείχθηκε η παλαιά λιθοδομή, μπήκαν ωραία ξύλινα κουφώματα και τα κατάληλα φωτηστικά καί το κτύριο ξαναβρήκε την παλαιά του αίγλη. Εσωτερικα διαμόρφωσαν ωραίο εκθετήριο για παραδοσιακά και τοπικά προιόντα όπως μέλι, γλυκα τού κουταλιού, ζυμαρικά κλπ. Αλλά καί μεγάλο εργαστήριο ζαχαροπλαστικής με όλων τών ειδών τα γλυκά, δίπλες, κουραμπιέδες, γαλακτομπούρεκα, μπουγάτσες, πίτσες, σπανακόπιτες κ.α.
Στόν Πάνο καί Τασία Μαχαίρα ευχώμαστε «Καλές δουλιές».
………………………………………………………..
In the summer addition of the «KARYES” newspaper we learned that the old shop of Panos Goudes has reopened. This time the shop is under the ownership of Panos and Tasia Maheras. Externally sand blasting revealed the beautiful stone work, new timber framed windows were installed and subtle lighting brought back the glory of the old building. The interior desplay showcases local produce such as honey, sweets, pastry etc.as well as a confectionery and pastry workshop for all types of cakes, like diples, kourampiedes, galaktompoureka, bougatses, pizza, spanakopita etc.
Στόν Πάνο καί Τασία Μαχαίρα ευχώμαστε «Καλές δουλιές».
………………………………………………………..
In the summer addition of the «KARYES” newspaper we learned that the old shop of Panos Goudes has reopened. This time the shop is under the ownership of Panos and Tasia Maheras. Externally sand blasting revealed the beautiful stone work, new timber framed windows were installed and subtle lighting brought back the glory of the old building. The interior desplay showcases local produce such as honey, sweets, pastry etc.as well as a confectionery and pastry workshop for all types of cakes, like diples, kourampiedes, galaktompoureka, bougatses, pizza, spanakopita etc.
We wish Pano and Tasia maheras a successful business
No comments:
Post a Comment