Εναρξη Σχολικής χρονιάς στις Καρυές

Τρίτη 11 Σεπτεμβρίου 2018 άρχισε η νέα σχολική χρονιά στο σχολείο των Καρυών.

Το στενάχωρο φέτος ήταν ο μικρός αριθμός των μαθητών (μόνο 6 μαθητές) που παρουσιάστηκαν στην τελετή έναρξης. Τελικά μάθαμε ότι έχουν γραφεί 12 μαθητές έως τώρα.

Δυστυχώς η πικρή πραγματικότητα είναι ότι ο πληθυσμός του χωριού μας συρρικνώνετε και σε λίγα χρόνια μάλλον θα κλείσει και το σχολείο μας.

Tuesday 11 September 2018 was the commencement of the new school year at Karyes School.

The sad realisation this year was the small number of students (only 6 students) who were presented at the opening ceremony. Today, we learned that 12 students have been enrolled so far.

Unfortunately, the bitter reality is that the population of our village is shrinking, and, in a few years, it will more than likely mean the end of the existence of our school.